STUNDEN.

Lachend der Mond
Über uns zwischen
uns
Wolken
aus
Schall und Rausch
zwischen morgen und gestern
keine Pause
kein Verlangen nach Sehnsucht
wie kondensiertes Wasser, nichts weiter
Ein Karussel
aus fallendem Laub
wirbelnde Stürme mit ewigen Augen
blicken den Horizont
greifbar dem Mond
nahe wie Fliegen
de Fetzen
geistigen Guts
im Sog des unendlichen Lieds
der Ruinen vergangener Vergehen
Fallende Sterne
Funken des
Meeres
spiegel unendliches Wünschen
träumender Sinne.

TIRA TEIMAS.

Nelson Mussanhane ist der ihm bei seiner Geburt gegebene Name, Tira Teimas der, den der mosambikanische Rapper sich selbst verliehen hat. 1983 wurde er in Maxixe, Inhambane, im Süden Mosambiks geboren. Mit drei Jahren verliess er “a terra da boa gente” und kam mit seiner Mutter in die Hauptstadt Maputo, in der er bis heute lebt und arbeitet.

Tira Teimas – das ist zum einen ein portugieischer Spitzname, den Lehrer Schülern verleihen, um ihre besonderen intelektuellen Fähigkeiten zu loben, wenn sie einen, durch eigene Nachforschungen erarbeiteten, Beitrag leisten, der den Unterricht bereichert. Oder aber immer das letzte Wort haben (das, oft gar nicht so fehl am Platz ist). Zum anderen könnte man es, dem Spitznamen nicht sehr fern, mit “das letzte Argument” übersetzen. Auf deutsch wäre ein Tira Teimas (im schulisch-sprachgeräuchlichen Sinne) irgendwo zwischen Klugscheisser und Überflieger anzusiedeln, nur eben ein bisschen anerkennender, intelektueller als diese beiden doch eher negativ behafteten Bezeichnungen.

Seine künstlerische Laufbahn begann Tira Teimas schon früh als Poet, schrieb Gedichte, auch neben dem Multimedia-Studium. 2004 nahm er mit “Preservando a espécie” (“Die Art erhalten”) seinen ersten Song auf, gemeinsam mit Shakal, Bambatela, Sick Brain und Massa Cinzenta, grosse Namen in der mosambikanischen Hiphop-Szene. Damit waren ihm Einstieg und Respekt im mosmabikanischen Hiphop gesichert, mit gesellschaftlichen, politischen Texten und sprachlicher Gewandheit verschafft er seither sich und seiner Musik Rang und Namen.

2010, noch als Mitglied von Mhuyive Records (2014 löste sich die Gruppe auf), gründete er gemeinsam mit, unter anderen, den Rappern Shakal und Stinky Soldier IRMANDADE, eine Bewegung, die sich vermehrte Präsenz und eine profissionelle Präsentation von Rap zum Ziel setzte und der Hiphop-Szene Mosambiks gewaltigen Aufschwung verlieh. Der wohl bekannteste Titel aus seiner Discografie ist “O povo não é burro completamente” (“Das Volk ist nicht gänzlich verblödet”), in dem es um die politische Situation Mosambiks und die Verblendung der Bürger durch die Regierung geht.

Neben seiner musikalischen Karriere ist Nelson Mussanhane Fotograf, Film- /Videoeditor sowie Kulturpromoter und –manager.

Frangipani

Tira Teimas

Nelson Mussanhane é o nome de registo do rapper moçambicano Tira Teimas, nascido a 10 de Fevereiro de 1983, na cidade de Maxixe, província de Inhambane, no sul de Moçambique. Aos três anos de idade abandona a “terra de boa gente” seguindo as pegadas da mãe na grande capital, Maputo, donde nunca mais saiu.

O nome Tira Teimas terá lhe sido atribuído na escola por um dos seus professores por lhe reconhecer a capacidade intelectual depois de ter desenvolvido um trabalho de pesquisa que serviu de referência na sala de aulas.

Tira-Teimas inicia o seu percurso artístico escrevendo poemas. Em 2004, grava a sua primeira música intitulada “Preservando a espécie” ao lado de Shakal, Bambatela, Sick Brain e Massa Cizenta. Era a sua estreia na cena Hip Hop, onde mais tarde veio a ganhar alguma notoriedade através de músicas de intervenção social, aliados a sua expressão de simplicidade.

View original post 77 more words